Mentions légales

Neuchâtel City Hotel Avenue De la Gare 15 2000 Neuchâtel Suisse

Informations relatives à la protection des données de bsmart selection AG

Informations relatives à la protection des données pour nos visiteurs

  1. Protection des données lors de la consultation de nos sites web

Les informations suivantes relatives à la protection des données s'appliquent à tous les sites web de la société. Elles expliquent comment vos données à caractère personnel sont collectées, traitées et utilisées lorsque vous consultez et/ou vous inscrivez sur nos sites web.

L'exploitation du site web de la société a pour but d'informer les visiteurs, les partenaires, les personnes intéressées et les candidats sur les offres de la société et de leur fournir un moyen simple de nous contacter. De plus, il est possible de réserver des services directement.

Les sites web peuvent également contenir des liens vers d'autres sites web. Ces autres sites web ne sont pas contrôlés par nous. La visite de ces sites web se fait donc à vos propres risques. Nous ne pouvons assumer aucune responsabilité quant à ces autres sites web, leur contenu ou leurs pratiques en matière de protection des données.

En tant que responsable du traitement, nous prenons très au sérieux la protection de vos données à caractère personnel. Nous traitons vos données à caractère personnel de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu'à la présente politique de confidentialité. Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte partielle ou totale, destruction ou accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées en fonction des évolutions technologiques.

Notre entreprise opère à la fois dans l'espace UE-EEE et en Suisse. Les informations fournies ici se réfèrent au règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE, tout en tenant compte de la loi suisse sur la protection des données. Si des divergences ou des ajouts s'avéraient nécessaires à cet égard, ils seraient intégrés aux informations présentées ici.

Afin d'améliorer la lisibilité, seules les dispositions légales du Règlement général sur la protection des données de l'UE ont été citées dans les présentes informations relatives à la protection des données.

Les présentes informations relatives à la protection des données contiennent des renseignements plus détaillés sur

  • Coordonnées du responsable du traitement

  • Catégories de données traitées

  • Informations sur la finalité et la base juridique

  • Destinataires des données

  • Durée de conservation

  • Informations sur vos droits

2. Délégué à la protection des données :

L'organisme responsable (responsable du traitement) au sens de la législation sur la protection des données est :

bsmart selection AG
Industriestrasse 2
LI-9487 Gamprin-Bendern
+423 230 47 47
datenschutz@b-smarts.net

3. Qui pouvez-vous contacter en cas de questions ?

Pour toute question relative à la protection des données, veuillez contacter notre délégué à la protection des données par e-mail à l'adresse suivante :
datenschutz@b-smarts.net

4. Quelles informations recueillons-nous à votre sujet ?

a) Données générales et techniques – Données des journaux du serveur

Afin de rendre votre visite sur notre site web aussi agréable que possible, des informations générales concernant votre appareil, votre adresse IP et le type de navigateur utilisé sont collectées pour des raisons techniques lorsque vous consultez le site. Les données collectées comprennent (liste non exhaustive):

  • Système d'exploitation utilisé

  • Type et version du navigateur

  • Système d'exploitation utilisé

  • URL consultée

  • Site web d'où provient la requête

  • Volume de données transférées

  • Nom d'hôte de l'ordinateur accédant au site

  • Heure de la requête au serveur

  • Adresse IP

Il s'agit d'informations essentielles qui sont collectées automatiquement dans notre intérêt légitime (art. 6, al. 1, let. f) du RGPD) et enregistrées dans les fichiers journaux du serveur.

b) Envoi de la newsletter

En vous inscrivant à la newsletter, vous nous donnez votre consentement pour enregistrer votre adresse e-mail, y compris la date d'inscription et l'adresse IP. Nous utilisons votre adresse e-mail et les données à caractère personnel collectées, telles que votre prénom et votre nom, pour la gestion et l'envoi de la newsletter que vous avez demandée.

Nos newsletters ne contiennent aucun traceur visible ou caché, aucune publicité de tiers ni aucun lien vers des sites externes qui ne sont pas directement liés au contenu de notre newsletter. Chaque newsletter contient une note indiquant comment vous pouvez vous désabonner de la newsletter.

La collecte des données personnelles de l'utilisateur sert à l'envoi de la newsletter et, pour les clients existants, à les informer des actualités et des informations provenant du responsable du traitement.

Le traitement repose sur votre consentement.

La base juridique de l'envoi de la newsletter aux clients existants à la suite de la vente de services est un intérêt légitime de notre entreprise.

En cas de révocation de votre consentement par désabonnement de notre newsletter, nous vous retirerons de notre liste de diffusion.

Il s'agit d'informations essentielles qui sont collectées automatiquement dans notre intérêt légitime (art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) et enregistrées dans les fichiers journaux du serveur.

c) Utilisation du portail de candidature

Sur nos sites web, nous mettons à votre disposition un portail de candidature qui vous permet de postuler aux postes vacants publiés. Lorsque vous utilisez le formulaire de contact destiné aux candidats, nous traitons vos coordonnées et vos données de base, le contenu de votre message, ainsi que les documents et images que vous téléchargez. La fourniture de ces données est nécessaire à l'examen et au traitement de votre candidature. Vos documents de candidature seront traités exclusivement à des fins de sélection et de recrutement.

Les données collectées comprennent toutes les données que vous fournissez en remplissant les formulaires, telles que (liste non exhaustive) :

  • Titre, prénom, nom

  • Adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail

  • Date de naissance

  • Documents de candidature

  • Lettre de motivation

  • Curriculum vitae (CV)

  • Références professionnelles et relevés d'emploi

  • Diplômes et certificats

  • Toutes les autres données que vous fournissez

Vos données seront conservées pendant une durée maximale de six mois après la fin du processus de candidature, sauf si vous nous donnez votre consentement explicite pour que nous conservions vos données en vue d'un éventuel poste vacant à l'avenir.

En soumettant votre candidature électronique, vous consentez au traitement de vos données par les services de l'entreprise chargés du recrutement et par les spécialistes externes impliqués. Le traitement repose donc sur votre consentement (art. 6, al. 1, let. a) du RGPD).

Dès que vos documents de candidature auront été reçus sur notre portail de candidature, vous recevrez automatiquement un accusé de réception par e-mail. Nous examinerons ensuite votre candidature et vous contacterons.

Nous nous réservons le droit, lors du traitement de votre candidature, de vérifier si d'autres postes actuellement vacants au sein de l'entreprise pourraient également vous convenir.

5. Quels cookies tiers et quels outils d'évaluation et d'analyse utilisons-nous ?

Nous utilisons divers cookies – des fichiers enregistrés sur votre disque dur lorsque vous visitez notre site web – afin d'évaluer les visites et les activités sur nos sites web.

Vous pouvez empêcher ou limiter l'installation de cookies en ajustant les paramètres de votre navigateur Internet. Vous pouvez également supprimer à tout moment les cookies déjà enregistrés. Les étapes et mesures nécessaires à cet effet dépendent de votre navigateur Internet spécifique. Si vous avez des questions, veuillez utiliser la fonction d'aide ou la documentation de votre navigateur Internet, ou contacter son fabricant ou son service d'assistance.

Toutefois, si vous empêchez ou limitez l'installation de cookies, cela peut signifier que toutes les fonctionnalités de notre site web ne pourront pas être pleinement utilisées.

a) Cookies

Nos sites web utilisent des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont enregistrés dans le navigateur Internet ou par celui-ci sur le système informatique de l'utilisateur. Lorsqu'un utilisateur accède à un site web, un cookie peut être enregistré sur son système d'exploitation. Ce cookie contient une chaîne de caractères distinctive qui permet d'identifier de manière unique le navigateur lors d'une nouvelle visite sur le site web.

Vous trouverez une explication détaillée des cookies et de leur fonctionnement sur le site web « all about cookies » à l'adresse suivante : http://www.allaboutcookies.org/

Nous utilisons des cookies pour rendre nos sites web plus conviviaux. Certains éléments de notre site web nécessitent que le navigateur utilisé puisse être identifié même après un changement de page. La plupart des cookies que nous utilisons sont des cookies dits « de session ». Ils sont automatiquement supprimés après votre visite. D'autres cookies restent stockés sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite. Ces cookies traitent certaines informations vous concernant de manière individuelle, telles que les données relatives à votre navigateur, votre localisation ou votre adresse IP.

Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il vous informe de l’installation de cookies et n’autorise les cookies que dans des cas particuliers, exclue l’acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale, et active la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Si les cookies sont désactivés, la fonctionnalité de ce site web peut être limitée. L’utilisation de cookies techniquement nécessaires et le traitement associé relèvent de notre intérêt légitime.

Lorsqu'ils accèdent à nos sites web, les utilisateurs sont informés par une bannière d'information de l'utilisation de cookies à des fins d'analyse et renvoyés vers la présente politique de confidentialité. Dans ce contexte, une note explique également comment empêcher l'enregistrement de cookies dans les paramètres du navigateur.

b) Cookies tiers

Le cas échéant, notre site web utilise également des cookies provenant d'entreprises partenaires avec lesquelles nous collaborons à des fins publicitaires, d'analyse ou pour assurer le bon fonctionnement de notre site web.

Lors de l'ouverture de notre site web, des données utilisateur (par exemple, l'adresse IP, etc.) sont automatiquement transmises à des services web externes. Si l'utilisateur est également connecté à un compte auprès du fournisseur de services concerné, le contenu de notre site web peut être associé au profil correspondant. Le fournisseur de services peut attribuer la visite de notre site web au compte utilisateur de la personne concernée.

Veuillez vous reporter aux informations suivantes pour plus de détails, notamment concernant les finalités et les bases juridiques du traitement de ces cookies tiers.

Notre intérêt légitime (art. 6, al. 1, let. f) du RGPD) réside dans l'analyse, l'optimisation des fonctionnalités et l'exploitation économique, ainsi que dans la fourniture optimale d'informations sur notre site web et nos campagnes publicitaires.

RGPD / Politique de confidentialité
Liste de tous les outils et aspects pertinents pour la politique de confidentialité
Ressources tierces accessibles depuis le navigateur.

Hébergement général sur Vercel

Adresse du siège social :
Vercel Inc.
440 N Barranca Avenue #4133
Covina, CA 91723
États-Unis

Informations relatives à l'hébergement des données :

Vercel stocke, traite et transfère des informations aux États-Unis et dans d'autres juridictions où la société exerce ses activités. Les données peuvent être stockées en dehors du pays de résidence de l'utilisateur, ce qui peut entraîner l'application de lois différentes en matière de protection des données. Vercel fait appel à des fournisseurs de services cloud pour l'hébergement des données, le stockage des données et les services de réseau de diffusion de contenu.

Storyblok
Adresse du siège social :
Storyblok GmbH
Ing. Dominik Angerer
Peter-Behrens-Platz 2
4020 Linz, Autriche

Informations relatives à l'hébergement des données :

Storyblok utilise Amazon Web Services (AWS) pour son infrastructure cloud et l'hébergement de ses bases de données. Les données peuvent être traitées en dehors de l'Espace économique européen (EEE), toutes les mesures de protection nécessaires étant prises conformément à la législation applicable en matière de protection des données. Storyblok s'appuie sur le cadre de protection des données UE-États-Unis pour le transfert de données à caractère personnel vers les États-Unis.

Widget Elfsight
Adresse du siège social :
Elfsight, LLC
015, Arménie, Erevan, rue Paronyana, 19/3


Informations relatives à l'hébergement des données :

Elfsight stocke certaines informations personnelles sur des serveurs sécurisés de la plateforme Google Cloud. Ces données sont cryptées et ne sont ni traitées ni utilisées par Elfsight.

Google ReCaptcha V2
Adresse du siège social :
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irlande

Informations relatives à l'hébergement des données :

Google exploite des serveurs dans le monde entier, ce qui signifie que vos données peuvent être traitées sur des serveurs situés en dehors du pays où vous résidez. Quel que soit le lieu où le traitement des données a lieu, Google applique les mesures de protection décrites dans sa politique de confidentialité et respecte certains cadres juridiques en matière de transferts de données.

Usercentrics
Adresse du siège social :
Usercentrics GmbH
Sendlinger Straße 7
80331 Munich
Allemagne

Informations relatives à l'hébergement des données :

Usercentrics utilise la plateforme Google Cloud de Google Cloud EMEA Ltd. pour l'hébergement. Les serveurs sont situés en Allemagne et en Belgique. Il est possible que des données soient transférées vers les États-Unis ; Usercentrics a pris des mesures conformément aux articles 44 et suivants du RGPD afin de garantir un niveau adéquat de protection des données.

Google Tag Manager
Adresse du siège social :
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irlande

Informations relatives à l'hébergement des données :

Google exploite des serveurs dans le monde entier, ce qui signifie que vos données peuvent être traitées sur des serveurs situés en dehors de votre pays de résidence. Quel que soit le lieu où le traitement des données a lieu, Google applique les mesures de protection décrites dans sa politique de confidentialité et respecte certains cadres juridiques en matière de transferts de données.

Google Analytics
Adresse du siège social :
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irlande

Informations relatives à l'hébergement des données :

Google exploite des serveurs dans le monde entier, ce qui signifie que vos données peuvent être traitées sur des serveurs situés en dehors de votre pays de résidence. Quel que soit le lieu où le traitement des données a lieu, Google applique les mesures de protection décrites dans sa politique de confidentialité et respecte certains cadres juridiques régissant les transferts de données.

MapBox
Adresse du siège social :
Mapbox, Inc.
740 15th St NW
Washington, DC 20005
États-Unis

Informations relatives à l'hébergement des données :

Mapbox peut traiter des données à caractère personnel par l'intermédiaire d'une ou plusieurs filiales, sous-traitants ou prestataires de services de Mapbox afin d'assurer le fonctionnement de ses activités, par exemple aux États-Unis pour la gestion des comptes et la facturation. Mapbox veille à ce que le transfert de données à caractère personnel offre un niveau de protection adéquat en concluant des accords appropriés qui garantissent en permanence le même niveau de protection que celui prévu par les lois et réglementations applicables en matière de protection des données. Mapbox est certifié au titre des cadres de protection des données UE-États-Unis, Royaume-Uni-États-Unis et Suisse-États-Unis.

Formcarry
Adresse du siège social :
Formcarry
3 Germay Dr, Unit 4 #1278
Wilmington, DE 19804
États-Unis

Informations relatives à l'hébergement des données :

Toutes les données sont stockées au sein de l'Espace économique européen (EEE). Formcarry ne transfère généralement pas de données à caractère personnel en dehors de l'EEE. Lors du processus de facturation, les données relatives aux cartes de crédit/débit sont traitées directement par Stripe, Inc., un service de traitement des paiements qui dispose de sa propre politique de confidentialité. Formcarry ne stocke pas lui-même les informations de paiement.

Mailchimp
Adresse du siège social :
Intuit Inc.
2800 E Commerce Center Place
Tucson, AZ 85706
États-Unis

Informations relatives à l'hébergement des données :

Intuit stocke et traite les données à caractère personnel aux États-Unis et dans d'autres pays où Intuit ou ses filiales, sociétés affiliées ou prestataires de services exploitent des installations, conformément aux lois et réglementations applicables. Intuit adhère au cadre de protection des données UE-États-Unis, à l'extension britannique du cadre de protection des données UE-États-Unis et au cadre de protection des données Suisse-États-Unis pour le transfert de données depuis l'UE, le Royaume-Uni et la Suisse vers les États-Unis.

6. Pourquoi utilisons-nous le cryptage ?

Ce site utilise le cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission des contenus confidentiels que vous nous envoyez en tant qu'exploitant du site. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée au fait que la barre d'adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et au symbole du cadenas dans la barre de votre navigateur.

Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Nous attirons votre attention sur le fait que, sauf accord explicite et configuration, les e-mails qui nous sont envoyés ne sont pas cryptés. Si vous souhaitez transmettre des informations confidentielles ou sensibles par e-mail, veuillez nous contacter au préalable afin de convenir d'une méthode sécurisée pour la transmission des données.

7. À qui vos données sont-elles transmises ?

Dans le cadre de la mise à disposition, de l'exploitation, de l'optimisation et de la maintenance de notre site web, nous collaborons avec des sous-traitants externes. Nos sous-traitants et les destinataires des données sont liés par contrat.

La majorité de nos sous-traitants et partenaires sont situés au sein de l'UE-EEE ou en Suisse. Si, dans des cas exceptionnels, un transfert de vos données vers un pays tiers situé en dehors de l'UE-EEE ou de la Suisse s'avérait nécessaire, celui-ci n'aura généralement lieu que si un niveau adéquat de protection des données est assuré ou si des garanties supplémentaires peuvent être mises en place pour assurer la protection des données.

8. Combien de temps vos données seront-elles conservées par nos soins ?

En principe, les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de leur finalité. En ce qui concerne les données à caractère personnel collectées lors de la visite de notre site web, nous les conservons pendant une durée maximale de 12 mois. Une conservation plus longue est possible conformément à l'article 11 du RGPD après anonymisation. Dans ce cas, les adresses IP des utilisateurs sont modifiées de manière à ce qu'il ne soit plus possible d'identifier le client qui a effectué la requête.

Nous conservons vos données à caractère personnel liées à l'utilisation des formulaires de contact pour les candidats pendant une durée maximale de 6 mois.

. Quels sont vos droits ?

Vous pouvez contacter directement notre délégué à la protection des données à l'adresse datenschutz@b-smarts.net pour toute question ou préoccupation.

Vous pouvez ainsi obtenir des informations sur vos données que nous conservons et sur leur traitement, demander la rectification de données à caractère personnel erronées, demander la suppression de vos données que nous conservons, ainsi que la limitation du traitement des données et la portabilité des données. Vous pouvez également vous opposer au traitement de vos données par nos soins.

Si vous souhaitez déposer une réclamation concernant la présente politique de confidentialité et le traitement de vos données à caractère personnel par nous-mêmes et par bsmart selection AG tel que décrit ci-dessus, le Bureau de la protection des données est l'autorité de contrôle compétente et peut être contacté comme suit :

Bureau de la protection des données (Datenschutzstelle)
Städtle 38
9490 Vaduz
Liechtenstein
E-Mail: info.dss@llv.li

10. Modifications de la présente politique de confidentialité

Si nous devons adapter la présente politique de confidentialité en raison de modifications apportées à nos services ou de nouvelles exigences, la version actuellement disponible s'applique.

Dernière modification le 20 janvier 2026